Rabu, 06 Februari 2013

LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU LET'S NOT - SUJU KRY


Annyeong :)
ELF, Sparkyu, Cloud, Ryeosomnia dan semuanya aja dehh yang suka SUJU KRY. Aku bakal bagi-bagi lagu LET’S NOT yang jadi favoriteku dari SUJU KRY ini. Eitss aku ga Cuma kasih lyriknya doang kok tapi sama terjemahannya dalam bahasa Indonesia biar kalian semua lebih menjiwai karena apa ?? karena ini lagu bener-bener NYESEK BADAI ;( ini ciyusss liatt aja yukkss ...
KYUHYUN
Ee soongani majimagirago geutorok saranghan geudaegaeh
Neon dolliryeo haedo woolmyeo maedallyeodo geunyang shirhdamyeo heyeojimeul marhan naya

RYEOWOOK
Nan hangsang kanghan cheokman hajiman pyeongsaeng neo hana jikil jashin eobseo ddeonan bigeophan namjaya

YESUNG
Dashin na gateun saram saranghaji malgo
Dashin geuriweohal saram mandeulji malgo


KYUHYUN
Neoman barabogo neo anim an dwaeseo
Harudo mot beotil mankeum saranghae
jooneun saram manna jebal

KYUHYUN
Neon apa nal jabeuryeo hajiman, pyeongsaeng nae gyeote
haengbokhaejil jashin eobneun bigeophan yeojaya

YESUNG
Dashin na gateun saram saranghaji malgo
Dashin geuriweohal saram mandeulji malgo

RYEOWOOK
Neoman barabogo neo anim an dwaeseo
Harudo mot beotil mankeum saranghae
jooneun saram manna

YESUNG
Eonjenga woori heyeojimeul hoohwehandaedo ibyeol bakkeneun nan haejoolge eobseo

KYUHYUN
Jinan shiganeul semyeo apa woolji malgo
RYEOWOOK
Jinan
pabo gateun sarang geuriweo malgo
YESUNG
Neoman barabogo neo anim an dwaeseo harudo mot beotil mankeum saranghae jooneun saram manna jebal haengbokhagireul
RYEOWOOK
Doo beon dashineun majoochiji malja

Ini dia terjemahannya dalam bahasa Indonesia, sumpah dehh ini kece badai bangettt a.k.a nyesekkk jlebbb bangett ;(
Let’s Not
Mengatakan bahwa ini momen terakhir untukmu mengetahui siapa yang sangat mencintaimu.
Sekalipun kau mencoba untuk kembali, sekalipun jika kau menahanku dengan tangisanmu. Aku adalah satu-satunya yang berkata tidak dan mengucapkan selamat tinggal.
Aku selalu berpura-pura kuat, tapi aku adalah seorang pengecut, seorang yang tidak memiliki keberanian untuk berada di sisimu dan melindungimu untuk selamanya.
Jangan mencintai seseorang sepertiku lagi.
Jangan membuat seseorang kehilangan lagi
Satu orang yang hanya melihatmu dan membutuhkanmu
Temukanlah seseorang yang sangat mencintaimu, yang tidak bisa melewati satu hari pun tanpamu..
Kumohon

Menyakitkan, kau mencoba menahanku kembali. Tapi aku adalah laki-laki pengecut yang tidak memiliki keberanian untuk memberikan kebahagiaan pada siapapun disampingnya.
Jangan mencintai seseorang sepertiku lagi.
Jangan membuat seseorang kehilangan lagi
Satu orang yang hanya melihatmu dan membutuhkanmu
Temukanlah seseorang yang sangat mencintaimu, yang tidak bisa melewati satu hari pun tanpamu..
Kumohon

Sekalipun jika kita menyesali perpisahan ini
Aku tidak dapat melakukan apapun, kecuali mengucapkan selamat tinggal padamu.
Jangan menangis dalam keadaan hatimu yang sakit, karena waktu telah berlalu.
Jangan merindukan cinta yang bodoh, sudah berlalu..

Seseorang yang hanya melihatmu dan membutuhkanmu
Temukanlah seseorang yang sangat mencintaimu dan tidak bisa melewati satu hari pun tanpamu.
Kumohon,
Aku harap kau akan bahagia ,

Maka dari itu mari untuk tidak bertemu lagi.
 Gimana ?? baguss kan ?? #beruraian air mata. Sesuai dengan judulnya let’s not dan di nyanyiin sama ryeowook di bagian akhir bangett “mari untuk tidak bertemu lagi” wahh aku pengin teriakk-teriakkk kalo denger itu. Itu nyesekk bangett kawan J



1 komentar:

Tri Novita Sari mengatakan...

Bener-bener jleb banget. Gk sanggup bayangin.

Posting Komentar